Toujours enregistrer le document avant de lancer une impression sur YOSEMITE car les plantages sont fréquents, surtout en PDF.
Une autre solution pour le problème de la fenêtre d’enregistrement plus grande que l’écran signalé par SARLAPHI : demander l’aperçu avant impression qui lui sera à la bonne taille de l’écran, et ensuite faire imprimer cet aperçu.

Effectivement vivement une mise à jour de compatibilité YOSEMITE !